Le sarouel de bain est le maillot de bain de l’homme musulman. Il couvre du nombril jusqu’en dessous des genoux. Il respecte les r\u00e8gles de la awra et permet de se baigner en toute pudeur. Mais en France, tout le monde ne l’accepte pas. Piscine publique, piscine priv\u00e9e, plage : les r\u00e8gles ne sont pas les m\u00eames partout. Voici ce qu’il faut savoir avant de partir.<\/p>\n\n\n\n
Le sarouel de bain est un short de bain islamique<\/strong> con\u00e7u pour l’eau. Il est fabriqu\u00e9 en polyester ou en lycra, des mati\u00e8res qui s\u00e8chent vite et ne retiennent pas l’eau. Ce n’est pas un bermuda de plage ni un v\u00eatement de ville. C’est un vrai maillot de bain musulman, pens\u00e9 pour nager.<\/p>\n\n\n\n Sa coupe est ample. Il monte jusqu’au nombril et descend en dessous du genou<\/strong>. Certains mod\u00e8les ont un doubl\u00e9 int\u00e9rieur en lycra pour rester opaques mouill\u00e9s. D’autres incluent un slip int\u00e9rieur int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n La marque Qaba’il<\/a>, par exemple, propose des sarouels de bain en mati\u00e8res techniques, avec des coupes respectant les exigences islamiques. Visuellement, le sarouel de bain ressemble \u00e0 un long short de sport. Rien d’extravagant. Mais cette coupe ample pose probl\u00e8me d\u00e8s qu’on entre dans une piscine publique en France.<\/p>\n\n\n\n Les piscines municipales fran\u00e7aises imposent des tenues de bain ajust\u00e9es au corps. Pour les hommes, seuls ces maillots sont autoris\u00e9s dans les bassins :<\/p>\n\n\n\n Tout ce qui est ample est refus\u00e9. La r\u00e8gle ne s’int\u00e9resse pas \u00e0 la mati\u00e8re du v\u00eatement. C’est la coupe qui compte. Un sarouel en lycra technique sera refus\u00e9 au m\u00eame titre qu’un bermuda en coton. Ample, c’est non.<\/p>\n\n\n\n Deux raisons principales sont avanc\u00e9es par les gestionnaires de piscines.<\/p>\n\n\n\n Ces r\u00e8gles s’appliquent \u00e0 tout le monde. Le boardshort du surfeur, le bermuda du touriste et le sarouel de bain du musulman sont tous refus\u00e9s pour les m\u00eames raisons.<\/p>\n\n\n\n En 2022, la ville de Grenoble a voulu autoriser le burkini dans ses piscines. Le Conseil d’\u00c9tat a bloqu\u00e9 cette d\u00e9cision le 21 juin 2022. Sa position est simple : une piscine municipale est un service public. Elle ne peut pas modifier ses r\u00e8gles pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande religieuse. C’est le principe de neutralit\u00e9 des services publics.<\/p>\n\n\n\n Ce jugement s’applique aussi au sarouel de bain pour homme. Peu importe la mati\u00e8re, un sarouel reste une tenue ample. Les piscines publiques peuvent le refuser, et leur r\u00e8glement les y oblige.<\/p>\n\n\n\n Une piscine priv\u00e9e n’est pas un service public. Elle n’a pas les m\u00eames obligations. Chaque \u00e9tablissement fixe ses propres r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n Certains appliquent les m\u00eames crit\u00e8res qu’une piscine municipale. D’autres acceptent les tenues couvrantes et les shorts longs. Il n’existe aucune r\u00e8gle nationale uniforme pour les piscines priv\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n La meilleure chose \u00e0 faire est d’appeler l’\u00e9tablissement avant de partir. Demandez directement si les tenues amples ou les maillots de bain couvrants sont accept\u00e9s. C’est rapide et \u00e7a \u00e9vite une mauvaise surprise \u00e0 l’entr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Un point important \u00e0 conna\u00eetre : en 2018, le D\u00e9fenseur des droits a rendu deux d\u00e9cisions apr\u00e8s le refus oppos\u00e9 \u00e0 des femmes en burkini dans des \u00e9tablissements priv\u00e9s (d\u00e9cisions n\u00b0 2018-297 et 2018-303<\/a>). Un \u00e9tablissement peut exiger des tenues adapt\u00e9es \u00e0 la natation pour des raisons d’hygi\u00e8ne. Mais refuser quelqu’un uniquement \u00e0 cause de sa religion, c’est une discrimination. Cette protection vaut aussi pour un homme en sarouel de bain islamique.<\/p>\n\n\n\n La plage n’est pas un service public. Les r\u00e8gles y sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Sur une plage fran\u00e7aise, la seule obligation est de porter une tenue d\u00e9cente. Un sarouel de bain, un short de bain couvrant<\/a>, un maillot de bain islamique pour homme : tout cela est parfaitement l\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n Le Conseil d’\u00c9tat l’a confirm\u00e9 deux fois. En 2016, il a annul\u00e9 les arr\u00eat\u00e9s municipaux qui interdisaient les tenues couvrantes sur certaines plages. En juillet 2023, il a retoqu\u00e9 l’arr\u00eat\u00e9 du maire de Mandelieu-La-Napoule, qui voulait interdire les tenues \u00e0 connotation religieuse sur ses plages.<\/p>\n\n\n\n La libert\u00e9 personnelle et la libert\u00e9 de conscience priment. Une tenue de bain couvrante ne repr\u00e9sente aucun danger pour l’ordre public.<\/p>\n\n\n\n En mer, sur un lac, en rivi\u00e8re, sur n’importe quelle plage de sable : un homme peut se baigner en sarouel de bain islamique<\/a> sans aucune restriction l\u00e9gale. C’est l’endroit id\u00e9al pour profiter de l’eau en toute pudeur et en toute libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\u00c0 la piscine publique, le sarouel de bain est interdit<\/h2>\n\n\n\n
La r\u00e8gle des tenues pr\u00e8s du corps<\/h3>\n\n\n\n
\n
Pourquoi les piscines interdisent les tenues amples<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
Ce que dit la loi sur les tenues couvrantes en piscine<\/h3>\n\n\n\n
\u00c0 la piscine priv\u00e9e, \u00e7a d\u00e9pend de l’\u00e9tablissement<\/h2>\n\n\n\n
\u00c0 la plage, le sarouel de bain est autoris\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
R\u00e9capitulatif rapide<\/h2>\n\n\n\n