{"id":18,"date":"2024-04-13T15:56:57","date_gmt":"2024-04-13T15:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/?page_id=18"},"modified":"2026-02-17T10:27:37","modified_gmt":"2026-02-17T10:27:37","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions of Sale"},"content":{"rendered":"

General Terms and Conditions of Sale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Date of last update<\/p>\n\n\n\n

Article 1 \u2013 Purpose<\/h2>\n\n\n\n

These terms and conditions govern sales by Sarouel de bain. .<\/p>\n\n\n\n

Article 2 \u2013 Price<\/h2>\n\n\n\n

The prices of our products are quoted in euros, inclusive of all taxes (VAT and other taxes applicable on the date of the order), unless otherwise stated, and exclude processing and delivery charges. For orders to countries other than mainland France, you are the importer of the product(s) in question. Customs duties, other local taxes, import duties or government taxes may be payable. These duties and charges are not the responsibility of the company. Manager<\/strong>. You will be responsible for these costs and bear full responsibility for them, both in terms of declarations and payments to the relevant authorities and bodies in your country. We advise you to seek guidance on these matters from your local authorities. All orders, regardless of their origin, are payable in euros. The company Manager<\/strong> reserves the right to change its prices at any time, but the product will be invoiced at the price in force at the time the order is confirmed, subject to availability. The products remain the property of the company Manager<\/strong> until the price has been paid in full. Please note: as soon as you take physical possession of the products you have ordered, the risk of loss or damage to the products passes to you.<\/p>\n\n\n\n

Article 3 \u2013 ORDER REGISTRATION AND CONFIRMATION<\/h2>\n\n\n\n

3.1 Navigating the Website<\/h3>\n\n\n\n

Users can view the various Products offered for sale by https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ on its Website.
Users may browse the various pages of the Website freely without being bound by any order.<\/p>\n\n\n\n

3.2 Placing an order<\/h3>\n\n\n\n

If the User wishes to place an order, they should select the various Products they are interested in and indicate this interest by clicking on the \u00abbasket\u00bb icon.
At any time, the User may:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • view a summary of the products they have selected by clicking on the shopping basket.<\/li>\n\n\n\n
  • continue or change your selection of products by clicking on \u201cContinue shopping\u201d.<\/li>\n\n\n\n
  • complete their selection of Products and order them by clicking on \u201cProceed to checkout\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    To order the Products they have selected in this way, after clicking on \u201cProceed to payment\u201d, each User must log in by entering their email address and the password they previously chose when creating their account, or, if this is their first order, by clicking on \u00abCreate an account\u00bb. In the latter case, the User must accurately complete the form provided, including the information required for identification, in particular their surname, first name and postal address. In addition, the User must provide their email address and a password of their choice, which will be personal and confidential and which they will need to log in to the Website at a later date.
    The User is informed and agrees that entering these two identifiers constitutes proof of their identity and constitutes their consent.
    Once the User has logged in, they must confirm the delivery address, after which an order form will appear on the screen, summarising: the type, quantity and price of the Products selected by the User, as well as the total order amount, delivery charges, delivery time, the User\u2019s contact details and the delivery address for the Products.<\/p>\n\n\n\n

    Commercial offers<\/h5>\n\n\n\n

    To take advantage of a promotional offer sent to them, Users must enter and confirm their \u201dpromo code\u201c in the designated field on the payment page.<\/p>\n\n\n\n

    3.3 Final confirmation of the order and payment<\/h3>\n\n\n\n

    Once the User has reviewed the status of their order and provided all the requested information, a summary of this information and the order will appear, and the User must select their preferred payment method to confirm their order definitively.
    Orders are payable by:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • euros by French or international credit card.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      It is hereby stated that when making an immediate payment by credit card, the transaction is secured by SSL (Secure Socket Layer) to protect all data relating to payment methods, and that at no time will the User\u2019s bank details be transmitted via the https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ IT system.
      As soon as the User confirms their payment, the order is registered. The User becomes a Customer. The order form will be recorded in https:\/\/sarouel-de-bain.com\/\u2019s computer records and will be regarded as evidence of the contractual relationship between the Parties.
      The Customer has the right to cancel the order and receive a refund within fourteen (14) working days from the date on which the Customer receives the Products.<\/p>\n\n\n\n

      3.4 Order confirmation<\/h3>\n\n\n\n

      An order summary will be displayed once the order has been confirmed.
      This confirmation will set out all the constituent elements of the contract entered into between the Parties.
      This order summary will also be emailed to the Customer within minutes of their purchase.
      The Customer will then be able to access their \u201corder tracking\u201d by clicking on \u201cLog in\u201d and entering their email address and password.<\/p>\n\n\n\n

      3.5 Amending an order<\/h3>\n\n\n\n

      You can track your orders via the \u00abLog in\u00bb menu.
      To amend an order, you must cancel it, add it back to your basket and then make the necessary changes before confirming it.
      An order can only be amended or cancelled when its status is \u00abRegistered\u00bb.
      An order with the status \u00abbeing prepared\u00bb or \u00abdispatched\u00bb can no longer be amended.<\/p>\n\n\n\n

      Article 4 \u2013 Payment<\/h2>\n\n\n\n

      By confirming your order, you are obliged to pay the price shown. Payment for your purchases is made by credit card via our secure system. Your card will only be debited once the order has been dispatched. In the event of split deliveries, only the items that have been dispatched will be debited.<\/p>\n\n\n\n

      Article 5 \u2013 RETURNS \u2013 REFUNDS AND RIGHT OF WITHDRAWAL<\/h2>\n\n\n\n

      Cancellation Policy<\/h3>\n\n\n\n

      The Customer has a right to return goods within fourteen (14) days of receiving their order in full, and may withdraw from the contract without having to give a reason.
      To exercise the right of withdrawal, the customer must notify the supplier of their decision to withdraw from the order by means of an unambiguous statement, specifying their full name, email address, postal address, order number and order date:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • by email: contact@sarouel-de-bain.com<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Refund<\/h3>\n\n\n\n

        In the event of the Customer exercising their right of withdrawal, https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ will refund any payments received from the Customer and, in any event, no later than fourteen (14) days from the date on which https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/ is notified of the Customer\u2019s decision to withdraw.
        Should the Customer cancel their entire order, https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ will refund all payments received from the Customer by issuing a credit note for that order.
        Should the Customer withdraw from part of the order, https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ will refund the cost of the returned Products.<\/p>\n\n\n\n

        Product returns<\/h3>\n\n\n\n

        The Customer must return the Products no later than fourteen (14) days after notifying us of their decision to withdraw.
        Returned items must be unopened, complete and undamaged.
          
        The Customer shall bear the cost of returning the entire order or the Products.<\/p>\n\n\n\n

        Article 6 \u2013 Delivery<\/h2>\n\n\n\n

        Products are delivered to the delivery address specified during the ordering process, within the timeframe indicated on the order confirmation page. In the event of a delay in dispatch, you will be sent an email informing you of any potential impact on the delivery time originally quoted. In accordance with legal provisions, in the event of a delay in delivery, you have the right to cancel the order under the terms and conditions set out in Article L 138-2 of the Consumer Code. If, in the meantime, you receive the product, we will refund the cost of the product and the delivery charges in accordance with the terms of Article L 138-3 of the Consumer Code. In the case of deliveries by a carrier, the company Manager<\/strong> cannot be held liable for any delay in delivery caused solely by the customer\u2019s unavailability following several attempts to arrange a delivery appointment.<\/p>\n\n\n\n

        Article 7 \u2013 Warranty<\/h2>\n\n\n\n

        All our products are covered by the statutory guarantee of conformity and the guarantee against hidden defects, as provided for in Articles 1641 et seq. of the Civil Code. In the event that a product sold does not conform, it may be returned, exchanged or refunded. All complaints, requests for exchange or refund must be made within 30 days of delivery. Products must be returned to us in the condition in which you received them, complete with all components (accessories, packaging, instructions, etc.). Postage costs will be refunded to you based on the rate charged, and return postage costs will be refunded upon presentation of supporting documents. The provisions of this Article do not prevent you from exercising the right of withdrawal provided for in Article 6.<\/p>\n\n\n\n

        Article 8 \u2013 Liability<\/h2>\n\n\n\n

        The products on offer comply with current French legislation. The company\u2019s liability Manager<\/strong> shall not be held liable in the event of non-compliance with the legislation of the country to which the product is delivered. It is your responsibility to check with the local authorities regarding the possibilities for importing or using the products or services you intend to order. Furthermore, the company Manager<\/strong> cannot be held liable for any damage resulting from the misuse of the product purchased. Finally, the company\u2019s liability Manager<\/strong> cannot be held liable for any inconvenience or damage arising from the use of the Internet, including, but not limited to, service disruption, unauthorised access or the presence of computer viruses.<\/p>\n\n\n\n

        Article 9 \u2013 Applicable law in the event of disputes<\/h2>\n\n\n\n

        The language of this contract is French. These terms and conditions of sale are governed by French law. In the event of a dispute, the French courts shall have exclusive jurisdiction.<\/p>\n\n\n\n

        Article 10 \u2013 Intellectual property<\/h2>\n\n\n\n

        All elements of the website https:\/\/sarouel-de-bain.com\/ are and remain the exclusive intellectual property of the company\u00a0Manager<\/strong>. No one is authorised to reproduce, exploit, rebroadcast or use for any purpose whatsoever, even in part, any elements of the website, whether software, visual or audio. Any simple or hypertext link is strictly prohibited without the company\u2019s express written consent\u00a0Manager<\/strong>. Article 13 \u2013 Personal data The company\u00a0Manager<\/strong>\u00a0reserves the right to collect personal information and personal data relating to you. This information is necessary for the processing of your order, as well as for improving the services and information we provide to you. This information may also be passed on to companies involved in these transactions, such as those responsible for the fulfilment of services and orders, for the purposes of their management, fulfilment, processing and payment. This information and data is also retained for security purposes, in order to comply with legal and regulatory obligations. In accordance with the Act of 6 January 1978, you have the right to access, rectify and object to the personal information and data concerning you, directly via the website.<\/p>\n\n\n\n

        Article 11 \u2013 Archiving of Evidence<\/h2>\n\n\n\n

        The company Manager<\/strong> shall file purchase orders and invoices on a reliable and durable medium constituting a true copy in accordance with the provisions of Article 1348 of the Civil Code. The company\u2019s computerised records Manager<\/strong> shall be regarded by all parties concerned as evidence of communications, orders, payments and transactions between the parties.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour Article 1 \u2013 Objet Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent les ventes par la soci\u00e9t\u00e9 Sarouel de bain . Article 2 \u2013 Prix Les prix de nos produits sont indiqu\u00e9s en euros toutes taxes comprises (TVA et autres taxes applicables au jour de la commande), sauf indication […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sarouel de Bain\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T10:27:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/cgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/cgv\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-13T15:56:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T10:27:37+00:00\",\"description\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/cgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/cgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/cgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/\",\"name\":\"Sarouel de Bain\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sarouel de Bain\",\"alternateName\":\"Maillot de bain islamique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo-sarouel-de-bain-2-e1780673130843.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo-sarouel-de-bain-2-e1780673130843.jpg\",\"width\":164,\"height\":108,\"caption\":\"Sarouel de Bain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sarouel-de-bain.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions of Sale - Swim Harem Trousers","description":"Terms and Conditions of Sale - Swim Harem Trousers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/cgv\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Sarouel de Bain","og_url":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/cgv\/","og_site_name":"Sarouel de Bain","article_modified_time":"2026-02-17T10:27:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/cgv\/","url":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/cgv\/","name":"Terms and Conditions of Sale - Swim Harem Trousers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#website"},"datePublished":"2024-04-13T15:56:57+00:00","dateModified":"2026-02-17T10:27:37+00:00","description":"Terms and Conditions of Sale - Swim Harem Trousers","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#website","url":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/","name":"Swim Harem Trousers","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#organization","name":"Swim Harem Trousers","alternateName":"Maillot de bain islamique","url":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-sarouel-de-bain-2-e1780673130843.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-sarouel-de-bain-2-e1780673130843.jpg","width":164,"height":108,"caption":"Sarouel de Bain"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1463,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}